Archives de catégorie : Revue “La lecture littéraire”

Présentation de la revue La Lecture littéraire

La revue La Lecture Littéraire, créée en 1996, avait pour ambition de s’interroger sur le fait littéraire sous l’angle privilégié de la lecture. Conjuguant regard théorique et approche historique, elle a proposé pendant plus de dix ans une série de numéros thématiques permettant de mieux cerner cette expérience singulière qu’est la lecture de la littérature. Sous les directions successives de Vincent Jouve et d’Alain Trouvé, la revue a connu une audience internationale. Sa publication s’est achevée en 2013, suite à la décision de privilégier le support numérique.

Le contre-texte

La lecture littéraire – vol. 12 – 2013

lecture_litteraire n12En 1982, dans son numéro 48, la revue Littérature mettait en relation le texte, désacralisé depuis les années 1960, et un nouveau venu, le « contre-texte », susceptible d’apparaître comme son contraire, son corollaire ou son contre-point. La psychanalyste Anne Clancier avait lancé le terme en 1976, l’adaptant de sa pratique du contre-transfert. Dans d’autres recherches portant sur la littérature et la culture, l’expression a connu entre-temps des applications différentes, notamment dans les études médiévales.

Le présent volume tente de faire le point sur la question en intégrant les apports des dernières décennies. Selon les auteurs et les articles, diverses déclinaisons sont envisagées qui mettent l’accent sur les problèmes du texte et de la langue posés par l’idée de contre-texte, sur ses enjeux psycho-affectifs, sur sa dimension constitutive dans l’écriture, sur ses potentialités créatrices, enfin, dans le cas du lecteur lui-même écrivain ou aspirant à le devenir.

Décidément, le « contre », décliné sous toutes ses formes, serait-il l’autre nom de la littérature ?

SOMMAIRE

Avant-propos, par Alain Trouvé
Entretien avec Anne Clancier

Langue et  texte en question

  • Serge ROLET, « Contexte ou contre-texte » : les positions du « cercle de Bakhtine »
  • Yannick CHEVALIER, « Le contre-texte comme étai subjectif : l’exemple du j/e du Corps lesbien (Monique Wittig, 1973) »
  • Abdelhak RYM, « Crevel/Engels, Le texte perpétuel du contre-texte »

Le « contre », d’une psyché à l’autre

  • Jacques POIRIER, « Contre le texte, tout contre »
  • Karl CANVAT, « L’Autre scène du texte ; contre-texte et in-dicible »
  • Serge BÉDÈRE, « Le face-à-face silencieux lecteur auteur »

Le « contre » constitutif du texte

  • Pierre LEVRON, « Le troubadour à contre-courant, ou  le devinalh, vers de non re ou poésie critique ? »
  • Gabor GELLERI, « Un cas spécial de contre-texte : la réplique de voyage »
  • Yao Louis KONAN, « Théâtralisation du je narratif et jeux d’écriture : le contre-texte en question »
  • Nancy MURZILLY, « L’invitation au contre-texte dans l’écriture contemporaine »

Créativité contre-textuelle

  • Tatsiana CHALLIER, « Les Âmes Mortes de Gogol ressuscitées par Adamov »
  • Bertrand GERVAIS, « Un pli ténu : le contre-texte des gauchers contrariés »
  • Franc SCHUEREWEGEN, « L’affaire Francis Tulloch »

Nb de pages : 226 p.
ISSN 1279-7308

La non-lecture

La lecture littéraire – vol. 11 – 2011

SOMMAIRE

  • Introduction
  • Cécile BISHOP et Léa VUONG La « traversée des livres »
  • Entretien avec Pierre BAYARD
  • Florian PENNANECH, Comment ne plus avoir à en parler
  • Chantal LAPEYRE-DESMAISON, Pourquoi je n’ai pas lu Cercle de Yannick Haenel
  • Maxime GOERGEN, Pour une délecture de La Comédie Humaine
  • Bertrand BOURGEOIS, À rebours de la lecture, habiter la maison-livre
  • Pierre-Frédéric CHARPENTIER Du mythe à l’archéologie : sur les traces du roman perdu de Paul Nizan, La Soirée à Somosierra
  • Benoît TANE, Pierre Bayard et le livre imaginaire ++. Dans la fiction des Liaisons dangereuses
  • Denis BRIAND, De la littérature à l’art: l’érudition hantée par les « fantômes imprécis qui y circulent »
  • Rebecca FERREBOEUF, Le canon littéraire de l’entre-deux-guerres et les femmes-écrivains : le cas de Bonsoir Thérèse d’Elsa Triolet »
  • Laetitia PERRET-TRUCHOT L’enseignement de la littérature : injonction paradoxale ou injonction contradictoire
  • Ros MURRAY, Alice de l’autre côté des intestins : Lewis Carroll adapté par Antonin Artaud, Problèmes de lecture
  • Sébastien HUBIER, Compréhension, explication, interprétation
  • Karl CANVAT, Les genres : espaces des possibles et mémoire du littéraire

Nb de pages : 224 p.
ISSN 1279-7308

 

Crédit : Art of imagined reality, Book, 2015 – Source: Flickr

Théorie littéraire et culturalisme

La lecture littéraire – vol. 10 – 2009

 

SOMMAIRE

  • Alain TROUVÉ Avant-propos
  • Entretien Vincent JOUVE & et Sébastien HUBIER Questions aux études culturelles
  • Étienne BEAULIEU, Médiations culturelles et prose des cultures selon Rousseau
  • Vanessa BESAND, Bienfaits et dérives de la culture populaire dans Vente à la criée du lot 49 de Thomas Pynchon
  • Antonio DOMINGUEZ-LEIVA, La lecture littéraire, enjeu du comparatisme culturaliste
  • Odile GANNIER, Lectures plurielles de L’Autre Face de la mer de Louis-Philippe Dalembert et The Farming of Bones d’Edwidge Danticat »
  • Frank GREINER, Littérature, culture et fonctions : l’exemple du roman sentimental dans la France de l’âge baroque
  • Sébastien HUBIER, Pour une anthropologie culturelle de la croyance littéraire
  • Efraim KRISTAL, L’art, la littérature et la modernité liquide : Richard Wolheim, Zygmunt Bauman et Yves Michaud
  • Florian PENNANECH, La narratologie féministe : des méthodes et de leurs enjeux
  • Johanna PORCU-ADAMS, Anthropologie littéraire : De l’ultra-violence dans la tragédie post-renaissante
  • Simona ROSSI, Simona, Cuisine et littérature: invitation au mariage ou au divorce ?
  • Catherine ROVERA Music-hall et modernisme

Notes de lecture

  • « Pierre Bayard : L’Affaire du chien des Baskerville ou le complexe du critique romancier »
  • « La réception entre théories de la littérature et théories de la culture », Studia Romanica Tartuensia V, dir. Stefano Montes, Katre Talviste et Tanel Lepsoo,Tartu, 2007

Nb de pages : 242 p.
ISSN 1279-7308

 

Crédit : Thomas Hawk, Curiosity, 2011 – Source: Flickr

Lecture et psychanalyse

La lecture littéraire – vol. 9 – 2007

SOMMAIRE

Avant-propos

  • Jean BELLEMIN-NOËL « Voilà un texte pour toi ! » Inconscient et écriture
  • Pierre BAYARD, De l’importance de savoir se taire Jacques POIRIER, « Qui expose s’expose » : sur Fils de Serge Doubrovsky
  • Gérard COGEZ, Nerval : comment peut-on être femme ?
  • Marie BAUDRY, Fantasmatique de la (mauvaise) lecture
  • François MIGEOT, La lecture, du « lecteur modèle » au modèle du « ziuthre »
  • Roselyne WALLER, « Traduise qui peut » À propos d’un chapitre de Théâtre/Roman, « L’acteur rêve-t-il ? »
  • Dagmar WIESER, « Innombrable Albertine » De la lecture comme relation d’inconnu
  • Alain TROUVÉ, Sur les traces de l’intertexte latent
  • Anne-Elisabeth HALPERN, Dada et la « psychobanalyse »
  • Sébastien HUBIER, Comparatisme, anthropologie culturelle et psychanalyse
  • AE-YOUNG CHOE, Lecture textanalytique d’un récit coréen : Le Paratonnerre de Kim Young-Ha
  • KIM Young-Ha, Le Paratonnerre

Nb de pages : 242 p.
ISSN 1279-7308

 

Crédit : Sigmund Freud (1856-1939) photographié par son beau-fils Max Halberstadt, vers 1921 – source

La case blanche

La lecture littéraire – vol. 8 – 2006

SOMMAIRE

Présentation
MARC ESCOLA & SOPHIE RABAU
« Inventer la pratique » : pour une théorie des textes possibles

Possibles de la théorie : réflexions épistémologiques

  • Nancy MURZILLI, Logique et ontologie de la « case aveugle » : sur le statut du possible en littérature
  • Christine NOILLE-CLAUZADE, les théories non écrites, du XVII° siècle à Aristote : La logique de l’évitement en rhétorique et en poétique
  • Alain BRUNN, Sainte-Beuve et La Rochefoucauld : l’auteur, case aveugle de la théorie littéraire
  • Vincent DEBAENE, Pourquoi une case vide n’est pas une case blanche. Structuralisme et théorie littéraire
  • Alexandre GEFEN, Du bon usage des tableaux à double entrée : stratégies taxinomiques et ambitions épistémologiques de la théorie littéraire

Possibles de l’Histoire : l’imaginaire théorique de l’histoire littéraire

  • Jean-Louis JEANNELLE, Valeur et littérature : le point aveugle de la théorie
  • Marielle MACÉ, Listes de genres : sur la place de l’essai et l’imaginaire théorique
  • François HOFF, De l’inexistence du roman policier dans l’Antiquité
  • Pierre CAMPION & Yvon LOGÉAT, La littérature dans l’ordre des événements
  • Marc ESCOLA, D’une page de Paul Bénichou qui faillit bien révolutionner l’histoire littéraire

Théorie des possibles : entre commentaire et réécriture

  • Éloïse LIÈVRE, L’autre case aveugle : pour une théorie de la création littéraire ?
  • Christelle REGGIANI, Le discours oulipien comme rhétorique spéculative
  • Maya LAVAULT, Mondes possibles et possibles narratifs dans À la Recherche du temps perdu
  • Sophie RABAU, Trois petits vers et puis s’en vont.  Correction  textuelle  et  scènes  possibles  dans Les  Perses d’Eschyle
  • Entretien avec Thiphaine SAMOYAULT & Christiane MONTALBETTI

Nb de pages : 282 p.
ISSN 1279-7308

 

Crédit : Aimee Dars Ellis, Big Chessboard, 2009 – Source: Flickr

L’Allégorie

La lecture littéraire – vol. 4 – 2000

SOMMAIRE

  • Avant-propos par Régine Borderie
  • Stéphane Toulouse : “La lecture allégorique d’Homère chez Porphyre : principes et méthode d’une pratique philosophique”
  • Véronique Gély-Ghédira : “La description allégorique de Martianus Capella au Songe de Poliphile : l’exemple de Psyché”
  • Florence Dumora-Mabille Allégorie et onirocritique Patrick Labarthe : “Mémoire et allégorie chez Baudelaire : “Le Voyage””
  • Nella Arambasin : “Du sujet allégorique à l’objet de l’allégorie : un parcours de la modernité en peinture”

Problème de lecture

  • Jacques Isolery : “Claude Simon chez Madame du Deffand”
  • Thierry Mézaille : “Que garder aujourd’hui de la lecture thématique de S/Z ?”
  • Alain Rabatel : “Un, deux, trois points de vue ? Pour une approche unifiante des points de vue narratif et discursif”

Actualité de la lecture

  • Alain Vuillemin : “La poésie animée”

Comptes rendus

Alberto MANGUEL, Une Histoire de la lecture ; Béatrice BLOCH, Le Roman contemporain Liberté et plaisir du lecteur ; Nicolas CARPENTIERS, La Lecture selon Barthes

 

Pages : 280
ISBN : 2-252-03089-5

Crédit : Jean Louis Mazieres, Allegorie du chant, de la peinture, de la musique et des arts plastiques. Prague, Narodni Galerie. Veletrzni Palac, 2017 – Source : Flickr

L’Illisible

La lecture littéraire – vol. 3 – 1999

SOMMAIRE

Avant-propos

L’Illisible comme stratégie textuelle

  • Frank Greiner : “Langue occulte et secrets désirs : les enjeux de la stéganographie dans Le Voyage des princes de Béroalde de Verville”
    Jean- Patrice Courtois : “Comment Roxane devient philosophe : romanesque de l’illisible et sexuation des concepts dans les Lettres persanes
  • Sébastien Hubier: “Le don d’invisibilité ou les deux figures de l’illisible dans Ulysse de Joyce”
  • Emmanuel Bouju : “A contre-horizon : éthiques littéraires de l’illisibilité”
  • Yves Baudelle : “De la référence dans l’univers de fiction : problèmes de lisibilité du roman”
  • Valéry Hugotte Rouen : “Illisible par intensité : sur “les signes insensés” de Jacques Dupin”

L’Illisible comme pratique de lecture

  • Amor Ben Ali : “Ecriture et lecture de l’illisible dans l’œuvre de Michaux”
  • Marc Escola : “Le lisible et l’illisble : procédures de contextualisation et seuils de lisibilité”
  • Annie Rouxel : “La lecture littéraire, un jeu avec l’illisible”

Pages : 272
ISBN : 2-252-03089-5

Crédit : POP, Illegible Inscription, 2011 – source : Flickr

Le Lecteur dans l’oeuvre

La lecture littéraire – vol. 2 – 1998

SOMMAIRE

  • Nathalie Ferrand : “L’aventurier, la courtisane et le maître de vertu – Représentations imaginaires du livre et de la lecture dans les romans français du XVIIIème siècle”
  • Catherine Mariette : “Portrait du lecteur stendhalien”
  • André Bellatorre : “Le chiffre de Stendhal (les lecteurs de La Chartreuse de Parme)”
  • Delphine Gleizes: “”Imprudence de faire des questions à un livre” ou quelques lecteurs dans les romans de Victor Hugo”
  • Pedro Pardo: “Invitation à la lecture littéraire : Maldoror et l’inter-diction”
  • Jean-Marc Talpin : “Une passion débordante : figures jamesiennes du lecteur”
  • Philippe Chardin : “Désillusions référentielles et digressions salvatrices : splendeurs et misères de la lecture selon Marcel Proust préfacier de Ruskin”
  • Sébastien Hubier : “Le repli diapré de la Maya (la représentation de l’écrivain en lecteur dans quelques fictions du tournant du siècle)”

Problème de lecture

  • Jérôme Berney: “Ecrire l’histoire de la lecture. A propos d’une étude de Roger Chartier sur George Dandin.”
  • Béatrice Bloch : “Passe le texte et persiste un tempo de l’imaginaire (un lecteur contemporain face à un texte du XVIIème siècle)”
  • Thierry Mézaille : “Des relations lexicales à la sémantique textuelle : éléments de repérage pour la lecture du Lion de Kessel”

Actualité de la lecture

  • Linda Collinge : “La lecture à tout prix”
  • Alain Vuillemin : “Poésie et informatique : la notion d'”écrilecture” dans la poésie électronique”

Comptes rendus

Juan Luis ALBORG, Sobre critica y criticos ; Roger CHARTIER, Culture écrite et société. L’ordre des livres (XIVème-XVIIIème siècle) ; Maurice COUTURIER, La Figure de l’auteur ;Jean-Louis DUFAYS, Louis GEMENNE et Dominique LEDUR (sous la direction de), Pour une lecture littéraire 1 et 2 ; Nathalie FERRAND, Banques de données et hypertextes pour l’étude du roman ; Joëlle GLEIZE, Le Double Miroir. Le livre dans les livres de Stendhal à Proust ; Evelyne GROSSMAN, Artaud/Joyce. Le corps et le texte ; Annie ROUXEL,Enseigner la lecture littéraire

Colloques et informations

Pages : 240
ISBN : 2-252-03089-5

Crédit : Paulo Slachevsky, Lector, 2016 – Source : Flickr

L’Interprétation

La lecture littéraire – vol. 1 – 1996

SOMMAIRE

  • Avant-propos par Vincent Jouve
  • Bertrand Gervais : “Le sombre feu de l’appropriation : lecture et interprétation de Feu-pâle de Vladimir Nabokov”
  • Than-Vân Ton-That : “Enjeux et méthodes de l’interprétation génétique chez Proust : censures et métamorphoses du “petit cabinet sentant l’iris””
  • Louis Gemenne : “L’effet-lecteur dans un roman de Sepùlveda : entre allégorie et didactique de la lecture littéraire”
  • Régine Borderie : “Ressemblance et interprétation : à propos d’un portrait du Médecin de campagne”
  • Philippe Dufour : “Le lecteur introuvable”
  • Jean-Marc Talpin : “Lire : de l’entre-prise à l’inter-prêt”
  • Dominique Ducard : “La levée du sens : une note de lecture de Lévi-Strauss”

Problème de lecture

  • Michel Charolles : “Lecture et identification des personnages dans les récits de métamorphose”

Actualité de le lecture

  • Linda Collinge Présentation de la rubrique Franc Schuerewegen : “Hyper-Proust”

Comptes rendus
Michel CHARLES, Introduction à l’étude des textes ; Comment la littérature agit- elle? (collectif) ; Jean-Louis DUFAYS, Stéréotype et lecture ; Terry EAGLETON, Critique et théorie littéraire ; Bertrand GERVAIS, A l’écoute de la lecture ; Georges MOLINIÉ et Alain VIALA, Approches de la réception ; Fritz NIES, Imagerie de la lecture ; Michel PICARD, La littérature et la mort.

Colloques et informations

Pages : 216
ISBN : 2-252-03089-5

Crédit : ArtySil, L’encre Albinos, 2008 – source : Flickr.